Monday, July 25, 2011

Arrogance of The Authority

Arrogance of The Authority(權力的傲慢)


一位DEA(美國聯邦緝毒總署)的官員停在德州的一個牧場和一個年邁的牧場主人說話。 

他告訴這個牧場主說:「我要檢查你的牧場,看看有沒有非法種植的毒品植物。」 

牧場主人說:「OK!不過您不要走近牧場的那邊.....」他順手指著那個地方。


這位 DEA 的官員大聲的說:「先生!我有聯邦政府的授權!」 

然後從他的後口袋中掏出他的徽章,驕傲的展現給這個老人看。 

「看到這個徽章沒有?這個徽章代表著,我可以到任何我想要到的地方去… 在任何的土地上。不得有任何疑問或拒絕!我說的夠清楚了嗎?」 

這主人禮貌的點點頭,道歉,然後走開,幹自己的農活去了。 

沒有多久,這個老牧人聽到悽慘的大叫,探頭出去,看到這位DEA的官員正被這個牧場的一頭 Santa Gertrudis 公牛追趕,沒命的奔逃… 

 


這頭公牛愈追愈近,眼看牛角就要頂到這位官員。官員嚇壞了。 
老牧人丟下他的工具,跑到柵欄邊,使出他吃奶的力氣大叫道… 

"Your badge, show him your badge....!" 
「你的徽章,秀出你的徽章... 


------------------------------------------
閉門即是深山,讀書隨處淨土∼

No comments: